Saturday, June 26, 2010

ハナの金曜日 *****

両方からの誘い

ちょっと迷ってたけど、
結局カラオケのを選んだ。。
意外に楽しかったよ ^^
期待していなかっただけに、楽しいかも
“第 几个100天”が最高の歌だった
そんなにうまくないけど、まあ、とりあえず、気持ちがよかった




食事の後
誰か一杯でも飲みに行こうって

3rD rOUnd~~
巣鴨の近くに住んでいるが、
こんな面白いところもあるか?ぜんぜん分かんなかった~~
今まで遊びに行かなかった、無駄だったよね
まあ、今からね^^



乾杯~~~~
初めての猜拳ゲーム (そうよ、見間違ってない ^_-)
最初理解するのはちょっと遅いけど  *苦笑*
5! 10! 15! 20! 
負けた方が混じったものを食べたり飲んだり
すごく盛り上がってた  ハハ
顔が赤い^_-




また、愉快な時を過ごしてた~~^^

Thursday, June 24, 2010

EJUの出来事

六月二十日

先週の日曜日  晴れ

国士舘大学で6月のEJUを受けたんだ~

友達が待ち合わせる時間より遅 れてたので、ちょっと心配していたけど、
やっとぎりぎり無地に着いた、ほっとした^^

同じ教室でいっぱい外国人がいるんだけど、
ど この国籍か、本当に区別出来なかった。。不思議な~~
自分の鈍感のも分かってきた >。<


大体の女の子は日本人っぽくの 服装を着ていた
西洋人を日本のファッションのスカートを着ているのを見ると、
本当に日本が好きだよねと思って。。
ちょっと似合わ ないのもあったけど。。
やっぱり、個性がある服装が一番格好いい気がする

一時間半くらいの昼休みの後、
急に疲れた。。変 だよね、休んだ後もっと疲れた、理解できないな
集中できないため、問題解けなくなるかも、ほんとうにやばいですね

この時、問題冊 子を開くと。。。

???

へええ!!何で質問は英語で?!!
大発見~
まるでコロンブスがアメリカ大陸を発 見した時の気持ちだ~~
日本語だと思っていたのに
日本語で勉強して置いたのに
6月の試験は英語で?どうして知らなかったの?不思 議な。。
外の韓国人や中国人の友達も同じかな?英語でうけるのは大丈夫?じゃないでしょうね
(他人のことを心配する余裕まであるみたいで すね)
まあ、いいか
英語でも分からないわけがないので、とりあえず、やってみようかよ思って

一人の帰り道
これが 始めてよ
周りのことを見て、すごく落ち着く環境だった

行ったこともない新大久保に寄っ て
あの時、電話の電池もなくなった
本当に一人の旅になった

寮に帰ってから、
誰かと食事をすると 思って、
ある先輩に会って、Fresh Burger をご馳走してくれて~~~^^
うまい~~
やばい~~



いろいろにあったけど、
幸せの一日だったにまとめることができる
ほんとうに神様にありがたい^^

Monday, June 21, 2010

归宿

冷了一下
泪珠,
毫不犹豫地滑了下来。。
不止

或许,
长久以来的伪装累了
乘机宣泄。。

这 一刻
突然间
没有归宿
没有个容得下我的歇息站
曾经
给过我温暖的地方
不再
温柔呵护
只 剩下
冰冷的板凳
好冷
好怕
只剩下

毫无价值
的留念





平息了泪水
只是
还会期待
那里不只是有
冷板凳

Monday, June 14, 2010

星空

もう決まったわ。。
君はわたしの星になることにする

やっぱり遠い方がいい
遠いほど美しく見える
わたしの悲しさを 感じられないかも
本当に遠いから見上げるだけでもいい

近づかないで、あまりキラキラしすぎると
目が痛くてたまらない



君が恋しい~

Friday, June 4, 2010

平凡不平凡





我是个平凡人

不想安逸于平凡,
不停苛刻地追求完美
情不自禁地比较
并把数落自己当作嗜好

所以从来 就不会有自信